Trail
Vrije vertaling juryrichtlijnen voor de Trail
(voor pdf-versie zie bijlage)
In dit stuk staat een hele vrije vertaling van de juryrichtlijnen voor de Trail, Countryside riding and in hand showing TR1,CR1, FS3.
Het gaat om richtlijnen; dat betekent dat het geen handleiding is waarin alles precies staat uitgelegd, het geeft een algemene richting, een idee.
De schaal is voor alle proeven op dezelfde manier ingedeeld:
10-8 = goed
7 = overgang naar goed
5-6 = gemiddeld
4 = overgang naar gemiddeld
1-3 = slecht
0 = niet getoond
Het is ook belangrijk de omschrijving van de proef te lezen, zodat je weet wat de bedoeling is.
De oorspronkelijk Engelse tekst is op de laatste bladzijde toegevoegd.
“Vertaling”
Juryrichtlijnen voor Trail, Countryside riding en in hand showing
In alle onderdelen willen we zien dat het paard enthousiast is en het leuk vind om samen te werken (met jou).
De zit van de ruiter moet passen bij de proef die wordt gereden (dat is dus anders in de trail dan in de cross) en bij de show in de hand zit je er natuurlijk niet op.
Als je 2 of meer pogingen nodig hebt het onderdeel te doen, dan kun je maximaal een 5 krijgen.
Die 5 is het maximum, dus dan moet het onderdeel zelf erg goed worden uit gevoerd.
(dat betekent dus dat je bij 1 weigering of mislukking, dus nog maximaal een 5 kan krijgen)
Voor elk onderdeel van de proeven geldt een tijdslimiet.
Goede gedeelte van de schaal:
8 tot 10 (10 is de ideale uitvoering van de proef)
Absoluut moeiteloze uitvoering , onzichtbare hulpen, ziet eruit alsof het allemaal vanzelfsprekend is, maar het paard mag niet mechanisch of onverschillig zijn in wat hij doet.
Overgang naar goede deel
7 en 7,5
· Een gelijkmatige, goede uitvoering, juiste en adequate hulpen
Gemiddelde deel van de schaal
6 en 6,5
· Vloeiende uitvoering, in zijn algemeenheid harmonieuze hulpen
· Slim in hoe de ruiter de hulpen gebruikt
· Slim rijden van een duidelijk moeilijk paard
5 en 5,5
· Overwegend harmonieuze uitvoering of heel harmonieus, maar pas bij 2e poging
Overgang naar gemiddelde deel van de schaal
4 en 4,5
· Er zijn duidelijk fouten in de uitvoering of in de zit en /of de hulpen (bij voorbeeld, paard springt te vroeg van de wip)
· Bij show aan de hand: : er zijn bv moeilijkheden bij het werk aan de lange teugel
· Ongehoorzaamheid van het paard
· Onhandige ruiter / geleider
Slechte deel van de schaal:
1 tot 3,5
· De proef wordt maar gedeeltelijk uitgevoerd, (bijvoorbeeld: paard springt al voor het midden van de wip eraf, of staat maar heel kort op de loopplank van de trailer) of paard gaat bv. Alleen met voorbenen het water in
· Grote fouten bij de uitvoering of ruig of erg onhandig gedrag van de ruiter/geleider
· Unhorsemanlike gedrag (geen rekening houden met je paard)
0:
· Onderdeel niet uitgevoerd (komt niet in de buurt van de wip of trailer of te voet van de heuvel af ipv op het paard)
· Bij show aan de hand: paard moet volgens opgave gaan liggen, maar blijft staan
· Bij show aan de hand: het onderdeel kan niet worden herkend als datgene wat op papier staat beschreven.
Uitleg over de jury richtlijnen voor de Trail proef.
(Voor PDF versie zie bijlag)
De jury werkt met richtlijnen
Dat betekent dat het geen vaste regels zijn, dus niet ”als je dit ziet dan krijg je dus dat….”
Geen kookboek dus,maar een “leidraad”.
Denk maar aan de Trail: er zijn meestal 10 heel verschillende onderdelen(gekozen uit een lijst van nog meer dan 10).
In de vrije vertaling van richtlijnen staan een aantal voorbeelden.
Toch is het zo dat het best kan zijn dat als een paard te vroeg van de wip afstapt, er toch nog een 5,5 wordt gegeven. We kijken nl naar een heleboel verschillende dingen.
En dat zijn:
· Wat is de bedoeling van de opgave ? Zorg dat je weet wat de opgave inhoudt (meelopen bij de uitleg, luisteren en onthouden; 3 keer om de paal ? hoeveel stappen achteruit ? In welke gang slalommen? Hoe vaak om de cirkel heen lopen waar je paard in staat ?)
· Vraag om uitleg aan de wedstrijdleider en/of de jury als je iets niet weet of snapt.
· Alleen als je weet WAT je moet doen, kun je het goed doen.
Voorbeeld: de wip:
Wat willen we zien:
Je paard loopt in 1 keer door de wip op.
Stopt in het midden, legt zijn gewicht van voor naar achter en weer terug – zodat het publiek de wip ziet wippen, en loopt er daarna rustig weer vanaf.
Daarbij: het is zichtbaar dat het paard er zich van bewust is dat hij een wip oploopt, (dus niet als een duffe platgereden manegeknol suffig doorlopen): het paard ZIET dat hij de wip oploopt.
We willen ook nog zien dat het paard het leuk vind, en dat hij het leuk vind om het samen met deze ruiter te doen.
Dat betekent dat het paard naar jou luistert en rekening houdt met jou, maar even goed dat JIJ naar je paard luistert, snapt wat hij vertelt, en daar ook nog goed op reageert.
Dus niet een tik geven als hij ergens van schrikt.
Of als hij duidelijk bang zou zijn voor die repen plastic waar hij onderdoor moet, dat je hem dan schopt en slaat (dat willen we gewoon nooit zien, maar al helemaal niet als het paard het eng vind.) Jij hebt dan niet door wat er in je paard omgaat en / of je reageert er verkeerd op.
En dat geldt voor alles wat je doet.
Wat is belangrijk als je de trail wilt rijden:
· Weet wat de bedoeling van elke opgave is.
· Laat zien dat je rekening houdt met wat je paard ervan vind.
· Laat zien dat je op een goede manier reageert op wat er gebeurt.
· Bedenk van te voren wat je gaat doen als je paard het niet ziet zitten. Zorg dus dat je je paard kent: als hij/zij iets niet wil doen, hoe los je dat dan op ?
· Oefen van te voren.
· Probeer elk onderdeel, maar zorg ook dat je door hebt wanneer je paard echt iets niet wil doen.
· Weet je ook waarom ? En weet je wat je wanneer moet doen ? En weet je wanneer je moet stoppen met proberen ? Er is in ieder geval een tijdslimiet voor elk onderdeel. Vraag na wat dit is.
Bij dressuur en show aan de hand:
· Beschrijf elke opgave duidelijk. Wij moeten niet na hoeven denken wat je bedoelt.
· Zorg dat het logisch is: bv. niet 3 keer achter elkaar van hand veranderen en dan de rest van je proef op 1 hand rijden.
· Kies voor onderdelen die jij en je paard goed beheersen: ook als jij/jullie zenuwachtig zijn !
· Je krijgt geen punten extra voor oefeningen die moeilijk zijn, dus beter een simpele oefening goed doen, dan een moeilijke niet goed uitvoeren.
Bij de cross:
Zorg dat je kunt springen. Zorg dat je geoefend hebt, ook met water en heuvels en enge dingen.
Laat zien dat jij degene bent die je paard vertelt waar je heen gaat en wat jullie gaan doen.
Zorg dat je goed meegaat met de sprong (niet op de rug stuiteren of je vasthouden aan de teugels: neem dan het zadel of de manen !)
In het algemeen, wat willen we nog meer niet zien:
· Boos worden op je paard.
· Aan de teugels trekken en tegelijkertijd aandrijven.
· Schoppen en slaan.
· Onveilige situaties: bv teugels op de grond laten hangen als je om de cirkel heenloopt in de Trail
En verder nog:
Naast WAT je doet, is het ook heel belangrijk HOE je het doet.
Als je iets wilt weten of iets niet snapt: vraag het aan de jury !
Als het over cijfers gaat: neem je protocol mee: bedenk dat wij alle ruiters verschillende keren op een dag iets zien doen, en iedereen heeft een cap op en een rijjasje aan en er zijn veel zwarte of juist bruine paarden…… Het kan dus jammer genoeg voorkomen dat wij ons iets ook niet meer herinneren.
Wacht ook met vragen tot na de proef, dan stoor je geen anderen.
Heel veel succes en plezier!
